2019年12月にベトナムより入国し、現在は愛知県のＰ社にて惣菜製造の技術を学んでいる実習生アインさんより、嬉しい便りが届きました。 彼女のことは本誌2020年1月号にて「絵画が上手な実習生」として紹介しました。 約１年ぶりのメールにはたくさんの写真と共に、日本での出来事が綴られていました。

まずは実習のこと。最初は不安があったけれど毎日がとても楽しく、その理由として日本人社員との関係を挙げていました。 厳しくも温かい指導で、実習生たちはいつも助けられています。 実習生の成長のために親身になって考え、いつも気にかけてくださる日本人社員がいることは、日々の生活にも良い影響を与えます。 「もっとたくさん話をしたい」と日本語の勉強の原動力になることもあれば、質問しやすい環境により技能が向上することもあります。 アインさんはどんなに忙しくても毎日最低５分は勉強し、なるべく日本人に話しかけるようにしているそうです。 アインさんの日本語文章力がこの１年でとても上達していたのは、そういった理由があるのかもしれません。

新型コロナウイルスの影響で、観光する機会が少なかったというアインさんですが、桜や紅葉といった日本の四季を堪能しました。 メールの２日前には人生で初めての雪を経験。その時の感動や興奮が文面から伝わってきました。

前回本誌にて紹介された際、ベトナムのご両親はとても喜んでくれたそうです。 アインさんはそのことを、「両親への小さな贈り物」と表現していました。 アインさんが日本でどのように過ごしているのか、ご両親が心配されないはずがありません。 日本語の意味は分からなくても、大きく取り上げられた誌面を見て安心されたことでしょう。 今回はたくさんの写真を載せました。とても輝いているアインさんの姿が、「大きな贈り物」となることを願っています。 また素敵な写真を送ってくださいね！